Answer this Question Posted on May 10, 2017 by R. Todd Rigler The first European Universities were based on the translations of many books from Arabic and Greek to Latin by religious leaders who lived in these.